女のホンネ　性　sex パートナーへの気持ち

●次の条件に沿う英文を作成してください。 英語の勉強..
次の条件に沿う英文を作成してください。
英語の勉強も兼ねてカナダに住んでるのですが、思いのほかこっちの人と話す機会が無いので、スーパーの掲示板にチラシをはったり、新聞の広告で話し相手を募集したいのですが、適切な表現がわからず文章が書けません。下記の情報を元に英文を作成してください。

・夫婦で来た日本人。
・年齢性別不問。
・平日、休日、昼夜いずれの時間帯も可。
・この町の北部に住んでいる。
・２ヶ月ほど滞在している。
・英語の勉強のため話し相手を募集している。
・強い訛りがある人はお断り（これ難しかったらいいです）。
・日本語とのエクスチェンジランゲッジでもいいです。

新聞用（80字程度）、スーパー掲示板用（字数制限なし）のどちらかでもご回答いただければ幸いです。
上述の通りに直訳する必要はありません。ニュアンスが伝われば良いので適当に変更してください。特に新聞用の物は字数制限がありますので、どんどん削除してください。

翻訳ソフトでの作成は固くお断りします。

いろんな表現を知りたいので、たくさんの方からのご回答をお待ちしています。
続き
---
●お盆を使ってhttp://www.fujiview.jp/こちらの旅館に..
お盆を使ってhttp://www.fujiview.jp/こちらの旅館に泊まりに行く予定です。
14時にチェックインして、夜まで時間に余裕があるので少しだけ富士登山をしたいと思っています。
夫婦と3歳児1人で2,3時間だけ富士登山を楽しみたいと思っているのですが、登山経験が無く、どこから登ればいいか、
何をもって行けばいいか検討が付きません。
本格的に上らなくても雰囲気だけを味わえればいいと思っています。
子供が小さいので、上りやすいところがいいかと思っています。
これらについての情報サイトやアドバイスなどありましたらお教えください。
この旅館までは車で行きますので、登山口まで車での移動も可能です。
続き
---
●８月下旬に夫婦二人で新潟旅行にいきます。新潟に夜入..
８月下旬に夫婦二人で新潟旅行にいきます。新潟に夜入り、すしを食べ新潟駅付近の宿に泊まり、次の日の夕方からは月岡温泉でのんびりしようと考えています。移動はすべて電車＋タクシーを考えています。
そこで、質問なのです。朝から月岡温泉に向かう１３：００ぐらいまで新潟駅付近で過したいのですが、なにかお勧めのスポットはありますか？観光、食べる、見る、なんでもよいのですが、”この１箇所は絶対にいったほうがよい。”、”ここにいってゆったりするのがお勧め”など、短い時間をうまく活用できるところを教えてください。よろしくお願いいたします。



続き
---

節約マニュアル
千葉県のゴルフ場案内所
アニソンぱらだいす☆

粋の数＝人の数粋柄八角箸夫婦箸十六夜 長さ：男性用23.0cm、女性用21.0cm原産国：日本主要素材：天然木 表面塗装：ポリエステル 人と人との箸渡し・・・ お箸は、古くから人と神を結ぶ「縁起物」とされ、魔除けの贈り物とされてきました。いつまでも、2人とも元気で長生きして欲しい。ご結婚後も仲良く、素敵な家族を築いて欲しい。いつも支え ・・・もっと見てみる

---

◇クリスマス柄　　聖なる夜、寄り添いながら教会へ向かう老夫婦　1911年アメリカ・アンティーク ポストカードAntique Postcard Collection アンティークポストカードを通して、アメリカ・1900年代前半の人々の暮らしの息づかいに耳を澄ましてみませんか。アンティークポストカードのコレクションは、アメリカやヨーロッパではコレクターも多く、アンティークポストカード専門のストアも多数ございます。アメリカ　シカゴ南部のアンティークストアで買い付け ・・・もっと見てみる

---

高級箸で食す大人の贅沢若狭塗夫婦箸夜洸杯 長さ：男性用22.5cm、女性用22.5cm原産国：日本主要素材：天然木表面塗装：ポリエステル 人と人との箸渡し・・・ お箸は、古くから人と神を結ぶ「縁起物」とされ、魔除けの贈り物とされてきました。 いつまでも、2人とも元気で長生きして欲しい。 ご結婚後も仲良く、素敵な家族を築いて欲しい。 いつも ・・・もっと見てみる

---


役立つ！リンク集